[:es]Las pymes vascas buscan ahora la competitividad en las ayudas a servicios avanzados frente a las tradicionales subvenciones al producto[:eu]Lehiakortasuna bilatzeko, euskal ETEek gehiago jotzen dute orain zerbitzu aurreratuentzako laguntzetara, eta ez hainbeste produktuentzako diru-laguntza tradizionaletara